Kvinnen kom tidlig hjem fra en forretningsreise og fant faren sin knelende på gulvet og vasket, mens svigermoren hånet ham: «Dette huset lukter av

mitt som en tjener?»

Heather krysset armene over brystet med et blikk av sta trass.

«Å, Chloe, vær så snill, ikke begynn med melodramaet. Hvis mannen sølte rotet sitt, burde han være den som ryddet opp. Dessuten var det ingen som tvang ham til å dukke opp hit med sine billige gårdsgaver.»